Ravel - Armin Jordan, E. Laurence, T. Raffalli, M. Sénéchal, G. Quilico, F. Loup, Nouvel Orchestre Philharmonique, Ph. Huttenlocher, Orchestre De Chambre De Lausanne - L'Heure Espagnole • Don Quichotte Å Dulcinée FLAC

1	Scènes / Auftritte 14, 15 (Concepcion, Gonzalve)	3:05
2	Scènes / Auftritte 6, 7, 8 (Concepcion, Gonzalve, Inigo, Ramiro)	6:28
3	Coda	3:28
4	Introduction / Einleitung • Scènes / Auftritte 1, 2 (Torquemada, Ramiro / Concepcion)	6:24
5	Don Quichotte Å Dulcinée Text By – Paul Morand	(7:25)
6	Scènes / Auftritte 19, 20, 21 (Inigo, Gonzalve, Torquemada, Concepcion)	7:37
7	Chanson Épique	3:16
8	Scènes / Auftritte 16, 17, 18 (Gonzalve, Ramiro, Concepcion)	7:08
9	Chanson Å Boire	1:49
10	Chanson Romantique	2:15
11	L'Heure Espagnole Text By – Franc-Nohain	(48:13)
12	Scènes / Auftritte 3, 4, 5 (Concepcion, Ramiro, Gonzalve)	5:19
13	Scènes / Auftritte 12, 13 (Inigo, Concepcion, Ramiro)	4:38
14	Scènes / Auftritte 9, 10, 11 (Inigo, Ramiro, Concepcion)	4:06

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
MCE 75318	Ravel - E. Laurence, T. Raffalli, M. Sénéchal, G. Quilico, F. Loup, Nouvel Orchestre Philharmonique, Armin Jordan	Ravel - E. Laurence, T. Raffalli, M. Sénéchal, G. Quilico, F. Loup, Nouvel Orchestre Philharmonique, Armin Jordan - L'Heure Espagnole ‎(Cass, Album, Chr)	Erato	MCE 75318	France	1987
NUM 75318	Ravel - Armin Jordan, E. Laurence, T. Raffalli, M. Sénéchal, G. Quilico, F. Loup, Nouvel Orchestre Philharmonique, Ph. Huttenlocher, Orchestre De Chambre De Lausanne	Ravel - Armin Jordan, E. Laurence, T. Raffalli, M. Sénéchal, G. Quilico, F. Loup, Nouvel Orchestre Philharmonique, Ph. Huttenlocher, Orchestre De Chambre De Lausanne - L'Heure Espagnole ‎(LP)	Erato	NUM 75318	France	1987

• Baritone Vocals – Philippe Huttenlocher (tracks: 10 to 12)
• Baritone Vocals [Ramiro] – Gino Quilico (tracks: 1 to 9)
• Bass Vocals [Don Inigo Gomez] – François Loup (tracks: 1 to 9)
• Conductor – Armin Jordan
• Design, Layout – Guy Sabadie
• Edited By – Françoise Garcin (tracks: 10 to 12), Jean-Michel Sire (tracks: 1 to 9)
• Engineer [Sound Engineer] – Alain Duchemin (tracks: 1 to 9), Pierre Lavoix (tracks: 10 to 12)
• Liner Notes – Jean Gallois
• Liner Notes [English Translation] – John Underwood
• Liner Notes [German Translation] – Sabine Loundon
• Mezzo-soprano Vocals [Concepcion] – Elisabeth Laurence (tracks: 1 to 9)
• Orchestra – New Philharmonia Orchestra (tracks: 1 to 9), Orchestre De Chambre De Lausanne (tracks: 10 to 12)
• Photography By [Photo Of Ravel] – Lipnitzki-Viollet
• Recording Supervisor – Guy Chesnais (tracks: 1 to 9), Michel Garcin (tracks: 10 to 12)
• Tenor Vocals [Gonzalve] – Tibère Raffalli (tracks: 1 to 9)
• Tenor Vocals [Torquemada] – Michel Sénéchal (tracks: 1 to 9)
• Violin [Violin Solo] – Bernadette Gardey (tracks: 1 to 9)

Total: 55'50

Coproduction Erato/Radio France/I.N.A.

I.N.A. Archive recording

Recordings: 09-1985 at Studio 103, Radio France (tracks 1-9) and 06/1977 at Maison des spectacles d'Epalinges (Suisse) (tracks 10-12).

℗ Erato-Disques S.A. & I.N.A. 1987
© Erato-Disques S.A. & I.N.A. 1987
Made in U.S.A.
Printed in U.S.A.

CD comes packaged in a standard plastic jewel case, and includes a 24-page booklet with libretto in French and notes in French, English and German.

The inlay card seems to indicate this recording is fully digital (DDD), but the booklet says only the first work, L'Heure espagnole, is a digital recording.

• Barcode (Scanned): 089088531828
• Barcode (Text): 0 8908-85318-2
• SPARS Code: DDD
• Matrix / Runout: ECD 75318 12/87 1DA1
• Rights Society: SACEM
• Rights Society: GEMA

• Phonographic Copyright (p) – Erato Disques S.A.
• Copyright (c) – Erato Disques S.A.
• Manufactured By – RCA Red Seal
• Distributed By – RCA Red Seal
• Published By – Éditions Durand
• Recorded At – Studio 103
• Recorded At – Maison des Spectacles d'Epalinges (Suisse)