| 1 | Vengeance Is In My Heart (Titus Andronicus; Act II, Scene III)Voice Actor [Aaron] – Anthony QuayleVoice Actor [Tamora] – Maxine Audley |
| 2 | Act V, Scene II |
| 3 | Signior Antonio... You Have Rated Me (The Merchant Of Venice; Act I, Scene III)Voice Actor [Shylock] – Hugh Griffith |
| 4 | Our Remedies Oft In Ourselves Do Lie (All's Well That Ends Well; Act I, Scene I)Voice Actor [Helena] – Claire Bloom |
| 5 | The Honorable Lady Of The House, Which Is She? (Twelfth Night; Or, What You Will; Act I, Scene V)Voice Actor [Olivia] – Vanessa RedgraveVoice Actor [Viola] – Siobhan McKenna |
| 6 | Drown'd With Grief |
| 7 | I Had Been Happy (Othello, The Moor Of Venice; Act III, Scene III)Voice Actor [Iago] – José FerrerVoice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 8 | I'll Be Wise (The Tempest; Act V, Scene I)Voice Actor [Caliban] – Hugh Griffith |
| 9 | What Would You Undertake (Hamlet, Prince Of Denmark; Act IV, Scene VII)Voice Actor [Claudius] – Edward de SouzaVoice Actor [Laertes] – Jamie Glover |
| 10 | Vaulting Ambition, Which O'erleaps Itself |
| 11 | O, That This Too Too Solid Flesh (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Richard Burton |
| 12 | Man Proud Man (Measure For Measure; Act II, Scene II)Voice Actor [Isabella] – Margaret Leighton |
| 13 | I Am Not Only Witty In Myself (The Second Part Of King Henry IV; Act I, Scene II)Voice Actor [Falstaff] – Anthony Quayle |
| 14 | Give Me Another Horse (The Tragedy Of King Richard III; Act V, Scene III)Voice Actor [Richard III] – Robert Stephens |
| 15 | O Fool, I Shall Go Mad (King Lear; Act II, Scene IV)Voice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 16 | It Smells Of Mortality (King Lear; Act IV, Scene VI)Voice Actor [Gloucester] – Cyril CusackVoice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 17 | Act IV, Scene V |
| 18 | Supernatural Solicitings |
| 19 | Who Will Believe Thee, Isabel? (Measure For Measure; Act II, Scene IV)Voice Actor [Angelo] – John Gielgud |
| 20 | Good Morrow / Ay, And Good The Next Day Too (Troilus And Cressida; Act III, Scene III)Voice Actor [Achilles] – Derek GodfreyVoice Actor [Ajax] – Peter Bayliss |
| 21 | Give Me That Man That Is Not Passion's Slave (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Richard Burton |
| 22 | So Foul And Fair A Day (Macbeth; Act I, Scene III)Voice Actor [Macbeth] – Alec Guinness |
| 23 | I Kill'd Not Thee With Half So Good A Will (Julius Caesar; Act V, Scene V)Voice Actor [Brutus] – Anthony Quayle |
| 24 | Good Morrow, Cuz / Good Morrow, Sweet Hero (Much Ado About Nothing; Act III, Scene IV)Voice Actor [Beatrice] – Rachel RobertsVoice Actor [Hero] – Zena Walker |
| 25 | Our Revels Are Now Ended (The Tempest; Act IV, Scene I)Voice Actor [Prospero] – Michael Redgrave |
| 26 | Good Morrow, Ajax (Troilus And Cressida; Act III, Scene III)Voice Actor [Achilles] – Derek Godfrey |
| 27 | Is This A Dagger I See Before Me (Macbeth; Act II, Scene I)Voice Actor [Macbeth] – Orson Welles |
| 28 | A Man Or A Fish? (The Tempest; Act II, Scene II)Voice Actor [Trinculo] – Ronnie Barker |
| 29 | Abhorred Slave (The Tempest; Act I, Scene II)Voice Actor [Prospero] – Michael Redgrave |
| 30 | Act IV, Scene III |
| 31 | I Am Not In The Giving Vein Today (The Tragedy Of King Richard III; Act IV, Scene II)Voice Actor [Richard III] – John Barrymore |
| 32 | Epilogue |
| 33 | To Thine Own Self Be True |
| 34 | In My Heart's Core |
| 35 | I Am Not What I Am (Othello, The Moor Of Venice; Act I, Scene I)Voice Actor [Iago] – Cyril Cusack |
| 36 | Out, Damn'd Spot! (Macbeth; Act V, Scene I)Voice Actor [Lady Macbeth] – Judith Anderson |
| 37 | Act I, Scene IV |
| 38 | All The Infections That The Sun Sucks Up (The Tempest; Act II, Scene II)Voice Actor [Caliban] – Hugh Griffith |
| 39 | Oh What A Rogue And Peasant Slave Am I (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – John Barrymore |
| 40 | It Hath Made Me Mad (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene I)Voice Actor [Claudius] – Ronald CulverVoice Actor [Hamlet] – Paul Scofield |
| 41 | Little Helen Farewell (All's Well That Ends Well; Act I, Scene I)Voice Actor [Parolles] – Robert Stephens |
| 42 | Honest Nurse, Farewell (Romeo And Juliet; Act II, Scene V)Voice Actor [Juliet] – Claire Bloom |
| 43 | A Thousand Times Good Night (Romeo And Juliet; Act II, Scene II)Voice Actor [Juliet] – Kate Beckinsale |
| 44 | She Dreamt To-Night (Julius Caesar; Act II, Scene II)Voice Actor [Julius Caesar] – Ralph Richardson |
| 45 | Sirrah, You Were Best To Take My Coxcomb (King Lear; Act I, Scene IV)Voice Actor [Fool] – Ronnie StevensVoice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 46 | Now The Hungry Lion Roars (A Midsummer-Night's Dream; Act V, Scene I)Voice Actor [Puck] – Ian Hughes |
| 47 | Inch-Thick, Knee-Deep (The Winter's Tale; Act I, Scene II)Voice Actor [Leontes] – John Gielgud |
| 48 | A Born Devil (The Tempest; Act IV, Scene I)Voice Actor [Prospero] – Michael Redgrave |
| 49 | Some Vicious Mole Of Nature (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene IV)Voice Actor [Hamlet] – Paul Scofield |
| 50 | For Her Own Person, It Beggar'd All Description (Antony And Cleopatra; Act II, Scene II)Voice Actor [Enobarbus] – Jack Gwillim |
| 51 | I Would Give All My Fame For A Pot Of Ale And Safety (The Life Of King Henry V; Act III, Scene II)Voice Actor [Pistol] – John LaurieVoice Actor [Poins] – Ronnie Stevens |
| 52 | O, Then, I See Queen Mab Hath Been With You (Romeo And Juliet; Act I, Scene IV)Voice Actor [Mercutio] – Kenneth HaighVoice Actor [Romeo] – Albert Finney |
| 53 | Is Thy Name Tyrrel? (The Tragedy Of King Richard III; Act IV, Scene II)Voice Actor [Richard III] – John Barrymore |
| 54 | Farewell Master Farewell Farewell (The Tempest; Act II, Scene II)Voice Actor [Caliban] – Hugh Griffith |
| 55 | Heady Murder, Spoil And Villainy |
| 56 | I Am Fortune's Fool (Romeo And Juliet; Act III, Scene I)Voice Actor [Mercutio] – Kenneth HaighVoice Actor [Romeo] – Albert Finney |
| 57 | How Sweet The Moonlight (The Merchant Of Venice; Act V, Scene I)Voice Actor [Lorenzo] – Ian Holm |
| 58 | A Lunatic Lean-Witted Fool (The Tragedy Of King Richard II; Act II, Scene I)Voice Actor [John Of Gaunt] – Leo McKernVoice Actor [Richard II] – John Gielgud |
| 59 | O Happy Dagger! This Is Thy Sheath (Romeo And Juliet; Act V, Scene III)Voice Actor [Friar] – Heathcote WilliamsVoice Actor [Juliet] – Kate Beckinsale |
| 60 | Double, Double Toil And Trouble (Macbeth; Act IV, Scene I)Voice Actor [Weird Sisters] – Unknown Artist |
| 61 | My Idolatrous Fancy Must Sanctify His Reliques (All's Well That Ends Well; Act I, Scene I)Voice Actor [Helena] – Claire Bloom |
| 62 | Love-Sick Love |
| 63 | Farewell Cassius (Julius Caesar; Act V, Scene)Voice Actor [Brutus] – Anthony Quayle |
| 64 | Act II, Scene III |
| 65 | Give Me To Drink Mandragora (Antony And Cleopatra; Act I, Scene V)Voice Actor [Charmian] – Caroline JohnVoice Actor [Cleopatra] – Pamela BrownVoice Actor [Mardian] – Ronnie Stevens |
| 66 | If With His Tongue, He Cannot Win A Woman (The Two Gentlemen Of Verona; Act III, Scene I)Voice Actor [Valentine] – Peter Wyngarde |
| 67 | Of Comfort No Man Speak (The Tragedy Of King Richard II; Act III, Scene II)Voice Actor [Richard II] – John Gielgud |
| 68 | Good Morrow, Sweet Hal (The First Part Of King Henry IV; Act I, Scene II)Voice Actor [Poins] – William Squire |
| 69 | They Kill Us For Their Sport (King Lear; Act IV, Scene I)Voice Actor [Gloucester] – Cyril Cusack |
| 70 | Act V, Scene III |
| 71 | Gentlewoman, Good Day! (The Two Gentlemen Of Verona; Act IV, Scene IV)Voice Actor [Julia] – Elvi Hale |
| 72 | Farewell, My Desdemona (Othello, The Moor Of Venice; Act III, Scene III)Voice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 73 | Act II, Scene I |
| 74 | Act IV, Scene II |
| 75 | Volume 3: Hot Blood |
| 76 | I Can Compare Our Rich Misers (Pericles; Act II, Scene I)Voice Actor [Fisherman] – Aubrey WoodVoice Actor [Pericles] – Paul Scofield |
| 77 | Poor Jack Farewell (The First Part Of King Henry IV; Act V, Scene IV)Voice Actor [Prince Hal] – Richard Johnson |
| 78 | Nothing In His Life Became Him Like The Leaving It (Macbeth; Act I, Scene IV)Voice Actor [Malcolm] – Unknown Artist |
| 79 | Engrossing Death |
| 80 | All That Lives Must Die (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene II)Voice Actor [Gertrude] – Eileen Herlie |
| 81 | To Be Or Not To Be (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene I)Voice Actor [Hamlet] – John Barrymore |
| 82 | Good Morrow, Kate (The Taming Of The Shrew; Act I, Scene II)Voice Actor [Petruchio] – Richard Burton |
| 83 | Sweets To The Sweet Farewell (Hamlet, Prince Of Denmark; Act V, Scene I)Voice Actor [Gertrude] – Susan Engel |
| 84 | If I Must Die (Measure For Measure; Act III, Scene I)Voice Actor [Claudio] – Tony White |
| 85 | I Am Dying, Egypt, Dying (Antony And Cleopatra; Act IV, Scene XV)Voice Actor [Antony] – Anthony QuayleVoice Actor [Cleopatra] – Pamela Brown |
| 86 | I Have Been Studying (The Tragedy Of King Richard II; Act V, Scene V)Voice Actor [Richard II] – John Gielgud |
| 87 | Our Human Actions |
| 88 | Beauty Itself Doth Of Itself Persuade (The Rape Of Lucrece; Lines 29-30)Narrator – Richard Burton |
| 89 | O Brave New World (The Tempest; Act V, Scene I)Voice Actor [Miranda] – Anna Massey |
| 90 | Motley's The Only Wear (As You Like It; Act II, Scene VII)Voice Actor [Duke Senior] – Derek GodfreyVoice Actor [Jaques] – Max Adrian |
| 91 | The Bloody Dog Is Dead (The Tragedy Of King Richard III; Act V, Scene IV)Voice Actor [Richard III] – Robert Stephens Voice Actor [Richmond] – Unknown Artist |
| 92 | When Shall We Three Meet Again (Macbeth; Act I, Scene I)Voice Actor [Three Witches] – Unknown Artist |
| 93 | Grief Fills The Room Up Of My Absent Child (The Life And Death Of King John; Act III, Scene IV)Voice Actor [Constance] – Rosemary Harris |
| 94 | Now Fair Hippolyta, Our Nuptial Hour (A Midsummer-Night's Dream; Act I, Scene I)Voice Actor [Hippolyta] – Patricia RoutledgeVoice Actor [Theseus] – Jack Gwillim |
| 95 | Wast Ever In Court, Shepherd? (As You Like It; Act III, Scene II)Voice Actor [Corin] – Norman RossingtonVoice Actor [Touchstone] – Stanley Holloway |
| 96 | Signior Romeo Bon Jour (Romeo And Juliet; Act II, Scene IV)Voice Actor [Mercutio] – Kenneth Haigh |
| 97 | I Will A Round Unvarnish'd Tale Deliver (Othello, The Moor Of Venice; Act I, Scene III)Voice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 98 | Come Woo Me, Woo Me (As You Like It; Act IV, Scene I)Voice Actor [Orlando] – Keith MichellVoice Actor [Rosalind] – Vanessa Redgrave |
| 99 | Can I Do This, And Cannot Get A Crown? (The Third Part Of King Henry VI; Act III, Scene II)Voice Actor [Duke Of Gloucester] – John Barrymore |
| 100 | Tell Me Where Is Fancy Bred? (The Merchant Of Venice; Act III, Scene II)Voice Actor [Singer] – Frank Wood , Unknown Artist |
| 101 | Confounding Shame And Guilt |
| 102 | Act II, Scene II |
| 103 | It Is The Cause (Othello, The Moor Of Venice; Act V, Scene II)Voice Actor [Desdemona] – Blanche YurkaVoice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 104 | It Is A Melancholy Of Mine Own (As You Like It; Act IV, Scene I)Voice Actor [Jaques] – Max AdrianVoice Actor [Rosalind] – Vanessa Redgrave |
| 105 | Volume 2: Love's Labors |
| 106 | Be Absolute For Death (Measure For Measure; Act III, Scene I)Voice Actor [Duke Vincentio] – Ralph Richardson |
| 107 | How Long Is't Ago, Jack, Thou Sawest Thine Own Knee? (The First Part Of King Henry IV; Act II, Scene IV)Voice Actor [Falstaff] – Anthony QuayleVoice Actor [Prince Hal] – Richard Johnson |
| 108 | Thou, Nature, Art My Goddess (King Lear; Act I, Scene II)Voice Actor [Edmund] – John Stride |
| 109 | To You, Antonio (The Merchant Of Venice; Act I, Scene I)Voice Actor [Antonio] – Harry AndrewsVoice Actor [Bassanio] – Jeremy Brett |
| 110 | King And Country |
| 111 | O Harry Thou Hast Robbed Me Of My Youth (The First Part Of King Henry IV; Act V, Scene IV)Voice Actor [Falstaff] – Anthony QuayleVoice Actor [Hotspur] – Michael RedgraveVoice Actor [Prince Hal] – Richard Johnson |
| 112 | Hear, Nature, Hear Dear Goddess, Hear! (King Lear; Act I, Scene IV)Voice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 113 | Adieu; Farewell My Wife, My Mother (Coriolanus; Act IV, Scene I)Voice Actor [Marcius] – Richard Burton |
| 114 | I Am Giddy (Troilus And Cressida; Act III, Scene II)Voice Actor [Troilus] – Jeremy Brett |
| 115 | The Rest Is Silence (Hamlet, Prince Of Denmark; Act V, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Richard Burton |
| 116 | Life's But A Walking Shadow (Macbeth; Act V, Scene V)Voice Actor [Macbeth] – John Barrymore |
| 117 | Volume 4: Or Not To Be... |
| 118 | Cut Me To Pieces (Coriolanus; Act V, Scene VI)Voice Actor [Coriolanus] – Richard Burton |
| 119 | How Long Hast Thou Been A Grave-Maker? (Hamlet, Prince Of Denmark; Act V, Scene I)Voice Actor [Clown] – George RoseVoice Actor [Hamlet] – Richard Burton |
| 120 | God Bless My Ladies! Are They All In Love (Love's Labour's Lost; Act II, Scene I)Voice Actor [Katherine] – Felicity KendalVoice Actor [Maria] – Helen BourneVoice Actor [Princess Of France] – Geraldine McEwanVoice Actor [Rosaline] – Judy Parfitt |
| 121 | Act I, Scene III |
| 122 | Good Morrow, Brutus (Julius Caesar; Act II, Scene I)Voice Actor [Decius Brutus] – Nigel Davenport |
| 123 | I Am That Merry Wanderer Of The Night (A Midsummer-Night's Dream; Act II, Scene I)Voice Actor [Puck] – Ian Hughes |
| 124 | Good Sister, Wrong Me Not (The Taming Of The Shrew; Act II, Scene I)Voice Actor [Baptista] – Miles MallesonVoice Actor [Bianca] – Elvi HaleVoice Actor [Katharina] – Margaret Leighton |
| 125 | Ah, My Young Princes (The Tragedy Of King Richard III; Act IV, Scene IV)Voice Actor [Queen Elizabeth] – June JagoVoice Actor [Queen Margaret] – Peggy Ashcroft |
| 126 | Act III, Scene V |
| 127 | Fear No More The Heat O' The Sun (Cymbeline; Act IV, Scene II)Voice Actor [Arviragus] – Robert Palmer Voice Actor [Guiderius] – John Dane |
| 128 | O For A Muse Of Fire (The Life Of King Henry V; Act I, Scene I)Voice Actor [Chorus] – John Gielgud |
| 129 | O Goneril! You Are Not Worth The Dust (King Lear; Act IV, Scene II)Voice Actor [Albany] – Michael AldridgeVoice Actor [Goneril] – Pamela Brown |
| 130 | Like To A Double Cherry (A Midsummer-Night's Dream; Act III, Scene II)Voice Actor [Helena] – Emily Raymond |
| 131 | Good Day And Happiness, Dear Rosalind (As You Like It; Act IV, Scene I)Voice Actor [Orlando] – Keith Michell |
| 132 | I Think This Lady To Be My Child Cordelia (King Lear; Act IV, Scene VII)Voice Actor [Cordelia] – Ann BellVoice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 133 | We Have Heard The Chimes At Midnight (The Second Part Of King Henry IV; Act III, Scene II)Voice Actor [Falstaff] – Anthony Quayle |
| 134 | Lay On Macduff (Macbeth; Act V, Scene VIII)Voice Actor [Macbeth] – Alec Guinness |
| 135 | Act III, Scene II |
| 136 | Does Thou In Conscience Think (Othello, The Moor Of Venice; Act IV, Scene III)Voice Actor [Desdemona] – Anna MasseyVoice Actor [Emilia] – Celia Johnson |
| 137 | Now Might I Do It Pat (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene III)Voice Actor [Hamlet] – Anton Lesser |
| 138 | We Defy Augury (Hamlet, Prince Of Denmark; Act V, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Anton Lesser |
| 139 | Farewell Kind Charmian, Iras Long Farewell (Antony And Cleopatra; Act V, Scene II)Voice Actor [Cleopatra] – Pamela Brown |
| 140 | Draw Thy Tool! (Romeo And Juliet; Act I, Scene I)Voice Actor [Abraham] – Wallas EatonVoice Actor [Balthasar] – Christopher GuineeVoice Actor [Gregory] – Ronnie StevensVoice Actor [Sampson] – Peter Bayliss |
| 141 | The Quality Of Mercy Is Not Strained (The Merchant Of Venice; Act IV, Scene I)Voice Actor [Portia] – Dorothy Tutin |
| 142 | Do Not You Love Me? (Much Ado About Nothing; Act V, Scene IV)Voice Actor [Beatrice] – Rachel RobertsVoice Actor [Benedick] – Rex Harrison |
| 143 | Give Me Your Pardon, Sir (Hamlet, Prince Of Denmark; Act V, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Anton Lesser |
| 144 | Of Graves, Of Worms, Of Epitaphs |
| 145 | Good Morrow, Benedick (Much Ado About Nothing; Act V, Scene IV)Voice Actor [Don Pedro] – Alan Webb |
| 146 | God Save You Sir John! Welcome, Ancient Pistol (The Second Part Of King Henry IV; Act II, Scene IV)Voice Actor [Falstaff] – Anthony QuayleVoice Actor [Pistol] – Peter Woodthorpe |
| 147 | Good Morrow To This Fair Assembly (Much Ado About Nothing; Act V, Scene IV)Voice Actor [Don Pedro] – Alan Webb |
| 148 | Good Morrow, Uncle Pandarus / Good Morrow, Cousin Cressida (Troilus And Cressida; Act I, Scene II)Voice Actor [Cressida] – Diane CilentoVoice Actor [Pandarus] – Max Adrian |
| 149 | Herein Will I Imitate The Sun (The First Part Of King Henry IV; Act I, Scene II)Voice Actor [Prince Hal] – Richard Johnson |
| 150 | Strange Cases Of Death |
| 151 | Greetings |
| 152 | Act IV, Scene IV |
| 153 | O She Doth Teach The Torches To Burn Bright (Romeo And Juliet; Act I, Scene V)Voice Actor [Romeo] – Michael Sheen |
| 154 | I Have Not Slept (Julius Caesar; Act II, Scene I)Voice Actor [Brutus] – Anthony Quayle |
| 155 | Between The Child And Parent |
| 156 | Howl, Howl, Howl, Howl! (King Lear; Act V, Scene III)Voice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 157 | I Edgar Nothing Am (King Lear; Act II, Scene III)Voice Actor [Edgar] – Robert Stephens |
| 158 | I Am Not Adriana Nor Thy Wife (The Comedy Of Errors; Act II, Scene II)Voice Actor [Adriana] – Anna Massey |
| 159 | In The Secret Parts Of Fortune? (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Guildenstern] – Peter YappVoice Actor [Hamlet] – Anton LesserVoice Actor [Rosencrantz] – Gavin Muir |
| 160 | How Now, My Love! (A Midsummer-Night's Dream; Act I, Scene I)Voice Actor [Hermia] – Cathy SaraVoice Actor [Lysander] – Benjamin Soames |
| 161 | Good Morrow, Neighbor Baptista / Good Morrow (The Taming Of The Shrew; Act II, Scene I)Voice Actor [Baptista] – Miles MallesonVoice Actor [Gremio] – Willoughby Goddard |
| 162 | I Have Of Late (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Paul Scofield |
| 163 | I Have Immortal Longings In Me (Antony And Cleopatra; Act V, Scene II)Voice Actor [Cleopatra] – Pamela Brown |
| 164 | The Lunatic, The Lover And The Poet (A Midsummer-Night's Dream; Act V, Scene I)Voice Actor [Theseus] – Jack Ellis |
| 165 | Didst Thou Ever See Me Do Such A Trick? (The Two Gentlemen Of Verona; Act IV, Scene IV)Voice Actor [Launce] – Unknown Artist |
| 166 | Sweet Valentine, Adieu (The Two Gentlemen Of Verona; Act I, Scene I)Voice Actor [Proteus] – Edward de Souza |
| 167 | If It Were Done When 'Tis Done (Macbeth; act I, Scene VII)Voice Actor [Macbeth] – Orson Welles |
| 168 | Sweet Remembrancer (Macbeth; Act III, Scene IV)Voice Actor [Lady Macbeth] – Fay BainterVoice Actor [Macbeth] – Orson Welles |
| 169 | Blow Winds And Crack Your Cheeks (King Lear; Act III, Scene II)Voice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 170 | Wherefore, Sweetheart What's Your Metaphor (Twelfth Night; Or, What You Will; Act I, Scene III)Voice Actor [Maria] – Miriam KarlinVoice Actor [Sir Andrew Aguecheek] – John NevilleVoice Actor [Sir Toby Belch] – Willoughby Goddard |
| 171 | Hath Not A Jew Eyes? (The Merchant Of Venice; Act III, Scene I)Voice Actor [Shylock] – Hugh Griffith |
| 172 | When My Cue Comes, Call Me And I Will Answer (A Midsummer-Night's Dream; Act IV, Scene I)Voice Actor [Bottom] – Warren Mitchell |
| 173 | Farewell Ophelia (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene III)Voice Actor [Laertes] – Jamie Glover |
| 174 | Mine Honor Is My Life (The Tragedy Of King Richard II; Act I, Scene I)Voice Actor [Thomas Mowbray] – Jeremy Brett |
| 175 | Come Away, Come Away, Death (Twelfth Night; Or, What You Will; Act II, Scene IV)Voice Actor [Feste] – Norman Rossington |
| 176 | What A Piece Of Work Is Man (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Paul Scofield |
| 177 | Once More Unto The Breach, Dear Friends (The Life Of King Henry V; Act III, Scene I)Voice Actor [Henry V] – Laurence Olivier |
| 178 | O My Prophetic Soul! (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene V)Voice Actor [Ghost] – John GielgudVoice Actor [Hamlet] – Richard Burton |
| 179 | Act I, Scene I |
| 180 | Where The Bee Sucks, There Suck I (The Tempest; Act V, Scene I)Voice Actor [Ariel] – Vanessa Redgrave |
| 181 | There Was A Star Danced (Much Ado About Nothing; Act II, Scene I)Voice Actor [Beatrice] – Rachel RobertsVoice Actor [Don Pedro] – Alan Webb |
| 182 | I Have Lived Long Enough (Macbeth; Act V, Scene III)Voice Actor [Macbeth] – Alec Guinness |
| 183 | Call You Me Daughter? (The Taming Of The Shrew; Act II, Scene I)Voice Actor [Katharina] – Margaret Leighton |
| 184 | Sweet Comedy And Mirthful Comic Shows |
| 185 | The Very Flame Of Love |
| 186 | Good Day, Good Day (Troilus And Cressida; Act III, Scene III)Voice Actor [Achilles] – Derek Godfrey |
| 187 | How Does My Good Lord Hamlet? (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Polonius] – Charles Heslop |
| 188 | Who's There? (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene I)Voice Actor [Marcellus] – Benjamin Soames |
| 189 | Beauty's Ensign |
| 190 | Come, Night, Come, Romeo (Romeo And Juliet; Act III, Scene II)Voice Actor [Juliet] – Kate Beckinsale |
| 191 | Act I, Scene II |
| 192 | Love Me! Why, It Must Be Requited (Much Ado About Nothing; Act II, Scene III)Voice Actor [Benedick] – Rex Harrison |
| 193 | Dizzy-Eyed Fury And Great Rage Of Heart |
| 194 | Thou Shall See Me At Philippi (Julius Caesar; Act IV, Scene III)Voice Actor [Brutus] – Anthony QuayleVoice Actor [Julius Caesar] – Ralph Richardson |
| 195 | Farewell, Old Gaunt (The Tragedy Of King Richard II; Act I, Scene II)Voice Actor [Duchess] – Ethel Griffies |
| 196 | Disc 5: Romeo And Juliet |
| 197 | Act II, Scene VI |
| 198 | I Know How To Curse (The Tempest; Act I, Scene II)Voice Actor [Caliban] – Hugh Griffith |
| 199 | Farewells |
| 200 | Great Glamis! (Macbeth; Act I, Scene V)Voice Actor [Lady Macbeth] – Judith AndersonVoice Actor [Macbeth] – Maurice Evans |
| 201 | Act II, Scene V |
| 202 | To Curse Awhile |
| 203 | Fair Katherine, And Most Fair (The Life Of King Henry V; Act V, Scene II)Voice Actor [Henry V] – Ian HolmVoice Actor [Katherine] – Renee Asherson |
| 204 | Act III, Scene III |
| 205 | His Good Report Should Have Been My Son (Coriolanus; Act I, Scene III)Voice Actor [Virgilia] – Tarn BassettVoice Actor [Volumnia] – Jessica Tandy |
| 206 | I Am A Great Eater Of Beef (Twelfth Night; Or, What You Will; Act I, Scene III)Voice Actor [Sir Andrew Aguecheek] – John Neville |
| 207 | I Am Wild In My Beholding (Pericles; Act V, Scene I)Voice Actor [Pericles] – Paul Scofield |
| 208 | The Man That Hath No Music In Himself (The Merchant Of Venice; Act V, Scene I)Voice Actor [Lorenzo] – Ian Holm |
| 209 | Act III, Scene I |
| 210 | Love Is A Spirit All Compact Of Fire (Venus And Adonis; Lines 149-50)Narrator – Max Adrian |
| 211 | Farewell Brutus (Julius Caesar; Act V, Scene I)Voice Actor [Cassius] – John Mills |
| 212 | Bid Them Farewell Cordelia (King Lear; Act I, Scene I)Voice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 213 | All Hail, Caesar, Good Morrow, Worthy Caesar (Julius Caesar; Act II, Scene II)Voice Actor [Decius Brutus] – Nigel Davenport |
| 214 | Dwell I But In The Suburbs Of Your Good Pleasure? (Julius Caesar; Act II, Scene I)Voice Actor [Brutus] – Anthony QuayleVoice Actor [Portia] – Heather Chasen |
| 215 | O, How That Name Befits My Composition (The Tragedy Of King Richard II; Act II, Scene I)Voice Actor [John Of Gaunt] – Leo McKernVoice Actor [Richard II] – John Gielgud |
| 216 | He Is All Mirth (Much Ado About Nothing; Act III, Scene II)Voice Actor [Don Pedro] – Alan Webb |
| 217 | Act I, Scene V |
| 218 | I Am Your Spaniel (A Midsummer-Night's Dream; Act II, Scene I)Voice Actor [Demetrius] – Jamie GloverVoice Actor [Helena] – Emily Raymond |
| 219 | Come, You Spirits (Macbeth; Act I, Scene V)Voice Actor [Lady Macbeth] – Judith Anderson |
| 220 | Perdition Catch My Soul, But I Do Love Thee (Othello, The Moor Of Venice; Act III, Scene III)Voice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 221 | O Phebe, Phebe, Phebe! (As You Like It; Act II, Scene IV)Voice Actor [Corin] – Norman RossingtonVoice Actor [Silvius] – Terence Scully |
| 222 | What's The Matter, You Dissentious Rogues (Coriolanus; Act I, Scene I)Voice Actor [Marcius] – Richard Burton |
| 223 | Bitter Business |
| 224 | Farewell Sweet Play Fellow (A Midsummer-Night's Dream; Act I, Scene I)Voice Actor [Hermia] – Cathy Sara |
| 225 | Act II, Scene IV |
| 226 | Good Morrow, Fair Ones (As You Like It; Act IV, Scene III)Voice Actor [Duke] – Brian Murray |
| 227 | What Dreams May Come |
| 228 | I Would Thou Didst Itch From Head To Foot (Troilus And Cressida; Act II, Scene I)Voice Actor [Thersites] – Cyril Cusack |
| 229 | Good Morrow Antony (Julius Caesar; Act II, Scene II)Voice Actor [Julius Caesar] – Ralph Richardson |
| 230 | Ah, Dear Juliet, Why Are Thou Yet So Fair? (Romeo And Juliet; Act V, Scene III)Voice Actor [Romeo] – Michael Sheen |
| 231 | Falstaff He Is Dead (The Life Of King Henry V; Act II, Scene III)Voice Actor [Bardolph], Voice Actor [Nym] – Unknown ArtistVoice Actor [Hostess] – Pauline JamesonVoice Actor [Pistol] – John Laurie |
| 232 | This Bud Of Love (Romeo And Juliet; Act II, Scene II)Voice Actor [Juliet] – Kate BeckinsaleVoice Actor [Romeo] – Michael Sheen |
| 233 | Act III, Scene IV |
| 234 | Disc 6: Romeo And Juliet |
| 235 | You Gods, Look Down (The Winter's Tale; Act V, Scene III)Voice Actor [Hermione] – Peggy Ashcroft |
| 236 | Farewell, Doll; Farewell, Good Wenches (The Second Part Of King Henry IV; Act II, Scene IV)Voice Actor [Falstaff] – Anthony Quayle |
| 237 | All The World's A Stage (As You Like It; Act II, Scene VII)Voice Actor [Jaques] – Max Adrian |
| 238 | Mad Devil Of Jealousy |
| 239 | I Say, We Will Have No More Marriages (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene I)Voice Actor [Hamlet] – Anton LesserVoice Actor [Ophelia] – Emma Fielding |
| 240 | Thou Subtle, Perjur'd, False Disloyal Man! (The Two Gentlemen Of Verona; Act IV, Scene II)Voice Actor [Silvia] – Joanna Dunham |
| 241 | O Coz, Coz, Coz (As You Like It; Act IV, Scene I)Voice Actor [Rosalind] – Vanessa Redgrave |
| 242 | O My Offense Is Rank (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene III)Voice Actor [Claudius] – Alfred Drake |
| 243 | What, My Dear Lady Disdain! Are You Yet Living? (Much Ado About Nothing; Act I, Scene I)Voice Actor [Beatrice] – Rachel RobertsVoice Actor [Benedick] – Rex Harrison |
| 244 | Sleep No More! (Macbeth; Act II, Scene II)Voice Actor [Macbeth] – Alec Guinness |
| 245 | I Fear, Too Early (Romeo And Juliet; Act I, Scene IV)Voice Actor [Romeo] – Michael Sheen |
| 246 | Volume 1: To Be... |
| 247 | Out, Vile Jelly! (King Lear; Act III, Scene VII)Voice Actor [Cornwall] – Trevor MartinVoice Actor [Gloucester] – Cyril CusackVoice Actor [Regan] – Rachel Roberts |
| 248 | Sweet Silent Hours Of Marriage Joys |
| 249 | Welcome, Dear Rosencrantz And Guildenstern (Hamlet, Prince Of Denmark; Act II, Scene II)Voice Actor [Claudius] – Ronald Culver |
| 250 | Was Ever Woman In This Humor Woo'd? (The Tragedy Of King Richard III; Act I, Scene II)Voice Actor [Duke Of Gloucester] – John BarrymoreVoice Actor [Lady Anne] – Elaine Barrie |
| 251 | What Madness Rules In Brainsick Me |
| 252 | Honor Is A Mere Scutcheon (The First Part Of King Henry IV; Act V, Scene I)Voice Actor [Falstaff] – Anthony Quayle |
| 253 | If Music Be The Food Of Love, Play On (Twelfth Night; Or, What You Will; Act I, Scene I)Voice Actor [Orsino] – Robert Hardy |
| 254 | This Other Eden (The Tragedy Of King Richard II; Act II, Scene I)Voice Actor [John Of Gaunt] – Leo McKern |
| 255 | If By Your Art (The Tempest; Act I, Scene II)Voice Actor [Miranda] – Anna Massey |
| 256 | O What A Noble Mind Is Here Overthrown (Hamlet, Prince Of Denmark; Act III, Scene I)Voice Actor [Ophelia] – Zena Walker |
| 257 | O Sleep, O Gentle Sleep (The Second Part Of King Henry IV; Act III, Scene I)Voice Actor [Henry IV] – Harry Andrews |
| 258 | Act IV, Scene I |
| 259 | And Smote Him, Thus (Othello, The Moor Of Venice; Act V, Scene II)Voice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 260 | This Fellow Is Wise Enough To Play The Fool (Twelfth Night; Or, What You Will; Act III, Scene I)Voice Actor [Feste] – Norman RossingtonVoice Actor [Viola] – Siobhan McKenna |
| 261 | Here Comes Romeo (Romeo And Juliet; Act II, Scene IV)Voice Actor [Benvolio] – Jeremy SpenserVoice Actor [Mercutio] – Kenneth HaighVoice Actor [Romeo] – Albert Finney |
| 262 | I Hate The Moor (Othello, The Moor Of Venice; Act I, Scene III)Voice Actor [Iago] – José Ferrer |
| 263 | Good Morrow, Kate (The Taming Of The Shrew; Act II, Scene I)Voice Actor [Katharina] – Elizabeth TaylorVoice Actor [Petruchio] – Richard Burton |
| 264 | She Lov'd Me For The Dangers I Had Passed (Othello, The Moor Of Venice; Act I, Scene III)Voice Actor [Othello] – Paul Robeson |
| 265 | What Was Your Dream? (The Tragedy Of King Richard III; Act I, Scene IV)Voice Actor [Brakenbury] – Gerald JamesVoice Actor [Clarence] – Jeremy Brett |
| 266 | This Dear Encounter (Romeo And Juliet; Act II, Scene VI)Voice Actor [Juliet] – Claire BloomVoice Actor [Romeo] – Albert Finney |
| 267 | All Is Lost; This Foul Egyptian Hath Betrayed Me (Antony And Cleopatra; Act Iv, Scene XII)Voice Actor [Antony] – Anthony Quayle |
| 268 | Banish Plump Jack, And Banish All The World (The First Part Of King Henry IV; Act II, Scene IV)Voice Actor [Falstaff] – Anthony QuayleVoice Actor [Prince Hal] – Richard Johnson |
| 269 | I Know Not Seems (Hamlet, Prince Of Denmark; Act I, Scene II)Voice Actor [Hamlet] – Anton Lesser |
| 270 | Act V, Scene I |
| 271 | Like Patience On A Monument (Twelfth Night; Or, What You Will; Act II, Scene IV)Voice Actor [Orsino] – Robert Hardy Voice Actor [Viola] – Siobhan McKenna |
| 272 | And So Farewell Katharina (The Taming Of The Shrew; Act I, Scene I)Voice Actor [Baptista] – Miles Malleson |
| 273 | Away! The Foul Fiend Follows Me! (King Lear; Act III, Scene IV)Voice Actor [Edgar] – Robert Stephens Voice Actor [Fool] – Ronnie StevensVoice Actor [Lear] – Paul Scofield |
| 274 | What Angel Wakes Me From My Flowery Bed? (A Midsummer-Night's Dream; Act III, Scene I)Voice Actor [Bottom] – Warren MitchellVoice Actor [Titania] – Sarah Woodward |
| 275 | Stay, Dog, For Thou Shalt Hear Me (The Tragedy Of King Richard III; Act I, Scene III)Voice Actor [Gloucester] – Robert Stephens Voice Actor [Queen Margaret] – Peggy Ashcroft |
| 276 | The Web Of Our Life (All's Well That Ends Well; Act IV, Scene III)Voice Actor [First Lord] – Daniel Thorndyke |
"Remastered in Rhinophonic Authentic Sound"
Also included are an 80-page book with essays on Shakespeare's life and times, an overview of Elizabethan theatre, synopses of the featured plays and poems, and complete transcripts of Volumes 1-4.
All Original Recordings produced under license from Caedmon/Harper Audio, except certain titles under license from Naxos AudioBooks, HNH International Ltd., or from Sony Music Special Products, a Division of Sony Music, a Group of Sony Music Entertainment Inc.; or courtesy of BMG Music/The RCA Records Label, under license from BMG Special Products; or courtesy of NBC.