ג'וזי כץ = Josie Katz - התשמע קולי (אוסף) = The Collection FLAC

1	–הטוב הרע והנערה	שמור לך חלום קטן Written-By – אנדרה, קהאן, שוואנדטWritten-By [Hebrew Version] – אהוד מנור	2:33
2	–ג'וזי כץ	ימי ראשית הקיץ Backing Vocals – אילן וירצברג, עדה נסטוביץ׳Drums – משה אנכוביץGuitar, Bass – אילן וירצברגLyrics By – יעקב רוטבליטMusic By – שמוליק קראוסSynthesizer – מתי כספי	4:54
3	–ג'וזי כץ	מישהו תמיד Arranged By – חמי רודנר, עידו אגמון, טל שגב, אורי תכלתBacking Vocals – דוד גרוסBass – חמי רודנרDrums, Percussion – אורי תכלתEdited By [Digital Editing] – טלי כץGuitar – עידו אגמוןKeyboards, Piano – טל שגבLyrics By, Music By – אביב גפןProducer [Musical Production] – חמי רודנרRecorded By, Mixed By – איל דפנא	3:16
4	–ג'וזי כץ	החייל של אתמול Arranged By – אלונה טוראלLyrics By – מרים ילן-שטקליסMusic By – שמעון שגיא	3:47
5	–החלונות הגבוהים	כמה נעים Arranged By – ק. מנספולדLyrics By – אריק איינשטייןMusic By – שמוליק קראוס	2:43
6	–ג'וזי כץ	אני סולחת Arranged By – חמי רודנר, עידו אגמון, טל שגב, אורי תכלתBass, Backing Vocals – חמי רודנרDrums, Percussion – אורי תכלתEdited By [Digital Editing] – טלי כץGuitar – עידו אגמוןKeyboards, Piano – טל שגבLyrics By, Music By – גלעד שגבProducer [Musical Production] – חמי רודנרRecorded By, Mixed By – איל דפנא	3:46
7	–ג'וזי כץ	אלישבע מה נחמדת Arranged By – קובי אשרתLyrics By – מרים ילן-שטקליס, שמוליק קראוס	2:24
8	–ג'וזי כץ	אחכה לך Drum Programming, Backing Vocals – נתן כהןLyrics By – דודו ברקMusic By – נתן כהןProducer [Musical Production] – נתן כהן, סולו יורמן	4:23
9	–ג'וזי כץ ו שמוליק קראוס	נתפייסה Arranged By – אלונה טוראלLyrics By – מרים ילן-שטקליסMusic By – שמוליק קראוס	2:36
10	–ג'וזי כץ	בת הרב ואמה Lyrics By – שאול טשרניחובסקיMusic By – שמוליק קראוס, שמעון שגיא	3:01
11	–החלונות הגבוהים	בובה זהבה Arranged By – שמוליק קראוס, זיגי סקרבניקLyrics By – מרים ילן-שטקליסMusic By – שמוליק קראוס	3:21
12	–ג'וזי כץ	אצלי הכל בסדר Arranged By – ירון גרשובסקיBacking Vocals – אלי מגן, שמוליק קראוסBass – אלי מגןDrums – אהרון קמינסקיLyrics By – מאיר אריאל, שלום חנוך, שמוליק קראוס, יעקב רוטבליטMusic By – שלום חנוך, שמוליק קראוסPiano – ירון גרשובסקי	4:05
13	–החלונות הגבוהים	ילדה קטנה Arranged By – שמוליק קראוס, זיגי סקרבניקLyrics By – חיים חפרMusic By – שמוליק קראוס	3:19
14	–ג'וזי כץ	שיר אופטימי Lyrics By – ג'וזי כץMusic By, Arranged By – שלום קובנטור	4:37
15	–החלונות הגבוהים	זמר נוגה Arranged By – שמוליק קראוס, זיגי סקרבניקBass – שמוליק ארוךDrums – זהר לויGuitar – שמוליק קראוסLyrics By – רחלMusic By – שמוליק קראוסPiano, Organ – זיגי סקרבניק	2:36
16	–ג'וזי כץ ו שמוליק קראוס	שוב Arranged By – אבנר קנרLyrics By – דפנה עבר-הדניMusic By – שמוליק קראוס	3:38
17	–ג'וזי כץ	תני לי להחליט Lyrics By – עדה וירצברגMusic By, Arranged By – אילן וירצברג	2:54
18	–ג'וזי כץ, אריק איינשטיין, שלום חנוך	מה איתי Acoustic Guitar – שלום חנוךDrums – אהרון קמינסקיGuitar, Bass – אלי מגןLyrics By – אריק איינשטיין, ג'וזי כץ, שלום חנוך, שמוליק קראוס, יעקב רוטבליטMusic By – ג'וזי כץ, שלום חנוך, שמוליק קראוסPiano, Organ [Hammond] – יעקב נגר	4:59

• Compiled By [Editor] – יורם רותם
• Design – ענת קלימן
• Edited By [Digital Editing] – איציק פיליבה
• Management [Of The Israeli Department] – יהודה עדר
• Management [Representation And Personal Management] – מאיר קוטלר, מולי שש
• Other [Hair] – אבי וקנין
• Other [Makeup] – מארי הלן
• Other [Styling] – מיכל ארואץ
• Photography By – אלונה איינשטיין, אסנת הרפז
• Photography By [Additional Photographs From The Collection Of] – ג'וזי כץ
• Post Production – אורי כהן, מיכל אוחיון-ויסברג
• Producer – יסמין סממה, עידו לב
• Public Relations – חגית נוביק

Includes 20 page booklet with cover. The full Hebrew title translates as "Hear My Voice (Collection)".

Track 1 - אני סולחת (I Forgive) & track 4 - מישהו תמיד (Always Someone)
שיר חדש שהוקלט במיוחד לאוסף זה
(New song recorded specifically for this collection.)
הקלטה באולפני הצוללת, מיקס: אולפני זזה
(Recorded at The Submarine Studios, Mix: Zaza Studios)
בסינמה פקטורי Sound C עריכה דיגיטלית:‏
(Digital editing: Sound C at Cinema Factory)

Tracks 2, 10, 14:
מתוך האלבום: 'החלונות הגבוהים'‏
(From the album 'The High Windows' )

Track 3:
'מתוך האלבום של אריק איינשטיין ושלום חנוך 'פלסטלינה
(From the album 'Plastelina' by Arik Einstein and Shalom Hanoch )
באדיבות 'פונוקול'‏
(Courtesy of Phonokol)

Track 5:
מתוך האלבום 'שבעים שמונים' הוקלט בשנת 1974
(From the album 'Seventies Eighties' recorded in 1974)

Track 6:
מתוך האלבום 'תחנת דרכים' שהוקדש לשירים של נתן כהן
(From the album 'Way Stations', a tribute album to the songs of Natan Cohen )

Tracks 7, 13:
מתוך האלבום 'שבעים שמונים'
(From the album 'Seventies Eighties' )

Tracks 8, 17:
מתוך האלבום והמופע 'לבד ביחד ולבד לבד'‏ ‏
(From the album and show 'Lonely Together & Lonely Alone )
באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ
(Courtesy NMC Music Ltd.)

Track 9
מתוך האלבום 'משהו טוב לילדים'‏ ‏
במקור בוצע ע"י 'החלונות הגבוהים' בהרכב שכלל את ג'וזי שמוליק ואלי מגן בפסטיבל שירי משוררים לילדים 1974.
This recording was performed by The High Windows' in a composition that included Josie, Shmulik and Eli Magen at the 1974 Children's Poetry and Song Festival.)
באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ
(Courtesy NMC Music Ltd.)

Track 11 is a Hebrew version of "Dream A LIttle Dream", based on the version performed in English by The Mamas & The Papas.
מתוך האלבום והמופע '‏הטוב הרע והנערה'‏
(From the album and show 'The Good, The Bad and The Girl' )
באדיבות תקליטי ישראפון בע"מ
(Courtesy Israphon Records Ltd.)

Track 12:
שיר שהופיע במקור בתקליטון בלבד שמצידו השני השיר 'בואו ונרים כוסית'
(Originally appeared only as a B-side of the single 'Bohu Venarim Kosit' )
באדיבות אן אם סי מוסיקה בע"מ
(Courtesy NMC Music Ltd.)
Keith Mansfield is miscredited as ק. מנספולד (K. Mansfold or Mansfuld). Mansfield arranged several songs for The High Windows.

Track 15:
באדיבות ויזארט
(Courtesy Vizart)

עריכה דיגיטלית: מאסטר-דיסק
(Digital editing: Master-disk)
הדפסה: דפוס מאי
(Printing: May Printing)

On back cover:
Manufactured by Hed Arzi the Israel records manufacturing company.
Made in Israel. ℗ Hed Arzi Ltd. © Hed Arzi Ltd.

On label:
℗ 2000 Hed Arzi Ltd. © 2000 Hed Arzi Ltd.
Made in Israel

• Barcode: 7 293372 640490
• Rights Society: ACUM
• SPARS Code: ADD

• Manufactured By – Hed-Arzi
• Phonographic Copyright (p) – Hed Arzi Ltd.
• Copyright (c) – Hed Arzi Ltd.
• Made By – CDI Ltd.
• Printed By – May Printing
• Recorded At – The Submarine Studio
• Mixed At – Zaza Studio
• Edited At – Sound C
• Edited At – Cinema Factory
• Edited At – Master Disk Studios